English Speeches 【英語スピーチ全訳】ローワン・アトキンソン
英国の俳優でありコメディアンでもあるローワン・アトキンソンは、物議を醸している英国の侮辱禁止法の改正を目指して新たに立ち上げられたキャンペーンに全面的に協力しています。このキャンペーンは、1986年の公序良俗法第5条に関するものです。ロー...
English Speeches
English Speeches English Speeches 【英語スピーチ全訳】ボブ・プロクター
ボブ・プロクターは、目標を達成するときには誰でも迷いが生じるが、自分のパラダイムをつかみ、この原則を勉強すれば、人生のすべてが変わると教えてくれます。この練習をすれば、もう一文無しにはならないでしょう。ボブ・プロクターは、世界的に有名な講...
English Speeches 【英語スピーチ全訳】アン・ハサウェイ
2018年、アン・ハサウェイは、ワシントンDCで開催されたHuman Rights Campaignの全国晩餐会でNational Ally for Equality賞を受賞しながら、感動的な受賞スピーチを行いました。アン・ジャクリーン・...
English Speeches 【英語スピーチ全訳】ダイアナ妃
1993年に開催されたターニングポイント会議で、ダイアナは、うつ病に苦しみ、気がつくと薬に溺れている女性たちの窮状について語っています。これは、彼女の心と経験から語られた、最もパワフルなスピーチの一つです。ダイアナ妃は、英国王室の一員でし...
English Speeches 【英語スピーチ全訳】テイラー・スウィフト
テイラーがYouTubeの長時間のインタビューでソーシャルメディア、ツアー、猫について語っています。テイラー・スウィフトは、お気に入りのアーティストのライブやインタビューをファンに届ける「YouTube Presents」というプログラム...
English Speeches 【英語スピーチ全訳】グレタ・トゥーンベリ
スウェーデンの環境活動家であるグレタ・トゥーンベリさんは、2019年9月23日に開催された国連気候行動サミットで感情的なスピーチを行いました。16歳の彼女は、世界のリーダーたちが気候危機について十分なことをしていると主張していることを批判...
English Speeches 【英語スピーチ全訳】セレーナ・ゴメス
セレーナ・マリー・ゴメスは、米国のシンガーソングライター、女優、テレビプロデューサーです。カリフォルニアで初めて開催された「We Day」で、16,000人の若者たちを前に、セレーナは自分の人生やこれまでの苦難について語りました。彼女は観...
English Speeches 【英語スピーチ全訳】バラク・オバマ
バラク・オバマ大統領は、2016年にラトガース大学の卒業式でスピーチを行い、メキシコ国境の壁の建設やイスラム教徒の入国禁止など、共和党大統領候補の政策の一部に言及し、ドナルド・トランプ氏を間接的に批判しました。このスピーチの中で、彼はこう...
English Speeches 【英語スピーチ全訳】ティム・クック
アップル社のCEOであり、テクノロジーやビジネスにおける倫理についての著名な発言者であるティム・クック氏が、スタンフォード大学の卒業式で卒業生にアドバイスをしています。このスピーチの中で、彼はこうも言っています。自分の手柄にしたければ、ま...
English Speeches 【英語スピーチ全訳】ビル・ゲイツ
マイクロソフト創業者で世界長者番付常連のビル・ゲイツ氏が、ハーバード大学の2007年卒業式で行なったスピーチです。ビル・ゲイツ氏は発展途上国で治療を受けられずになくなる人たちのための慈善事業を行なっており、そうした活動の意義についても言及...
English Speeches 【英語スピーチ全訳】マララ・ユスフザイ
マララ・ユサフザイ（17歳）は、パキスタン人として初めて、また史上最年少でノーベル平和賞を受賞しました。子供が勉強を受ける権利を主張したことで、タリバンに襲撃されましたが、それ以降も精力的に活動を続けています。
もうひとりで頑張らな...
English Speeches 【英語スピーチ全訳】イーロン・マスク
2012年6月15日に行われた第118回カリフォルニア工科大学卒業式で、SpaceXの創業者であるイーロン・マスク氏が卒業スピーチを行いました。"君たちは21世紀のマジシャンだ。何事にもとらわれることなく、想像力を膨らませて、外に出て魔法...
English Speeches 【英語スピーチ全訳】サンダー・ピチャイ
Google CEOのサンダー・ピチャイによるスピーチです。2020年の大学卒業生に向けたものです。コロナ禍で卒業する生徒たちへのメッセージをオンラインで配信しました。インド系アメリカ人のサンダーは、Alphabet Inc.およびその子...
English Speeches 【英語スピーチ全訳】ジョー・バイデン
2021年、新たな大統領となるジョー・バイデンのスピーチです。ドナルド・トランプとの選挙戦後の勝利演説です。これまで支えてくれた家族や支持者への感謝と、これからどんなアメリカにしていきたいかを語っています。
もうひとりで頑張らない。...
English Speeches 【英語スピーチ全訳】マーク・ザッカーバーグ
フェイスブックの創業者、マーク・ザッカーバーグのハーバードでのスピーチです。2017年の卒業式で、ハーバードの卒業生としてどうなって欲しいかを語っています。現代では自分の人生の目的をみつけるだけでなく、誰もが「目的意識」を持つ社会をつくる...